五十年建设与管理，五十年卓越与辉煌。江都水利枢纽工程从建设伊始，到实现江淮互济、南水北调之梦想，历经沧桑,明珠闪亮。该工程既是现代水利发展历程的见证，更是中华民族科学治水的创举，可谓功勋卓著，厚泽远扬。

    新中国成立后，毛泽东主席发出“一定要把淮河修好”的伟大号召。在周恩来总理的亲切关怀下，江都水利枢纽工程于1961年12月挥土动工，历经17载建设，一个由4座大型电力抽水站、5座大型水闸、7座中型水闸、3座船闸、2个涵洞、2条鱼道以及输变电工程、引排河道组成的集调水、排涝、泄洪、通航、发电、改善生态环境为一体的大型水利枢纽巍然屹立于世界东方。其中，4座抽水站共装有大型立式轴流泵机组33台套，装机容量 55800千瓦，设计抽水能力400立方米/秒，最大抽水能力508立方米/秒，是目前我国乃至远东地区规模最大的电力排灌工程。

    五秩春秋，江淮激越，厚泽远扬。江都水利枢纽既是江苏江水北调工程的龙头，也是伟大治淮工程的重要节点。50年来，工程累计抽引江水2300亿立方米，安全泄洪排涝9300亿立方米，为苏北地区抗旱排涝、夺取农业丰产、人民安居乐业作出重要贡献，再现“走千走万，不如淮河两岸”的丰硕和谐景象。

    南水北调，卓创致远，鼎盛华章。国家南水北调东线工程，是在江苏江水北调基础上的扩大规模和向北延伸。已建成通水的东线一期工程以江都水利枢纽为源头，通过13级梯级泵站和穿黄隧道，将长江之水输送到山东、河北、天津等地。汩汩清泉，逆流北上，使古老的大运河重新焕发勃勃生机，实现了江淮两川跨流域调水，缓解了北方地区水资源严重不足的矛盾，更显“江淮明珠”举足轻重的战略地位。

    光阴岁月漫长厚重，磨砺奋斗深沉隽永。江苏省江都水利工程管理处紧扣时代的动感节拍，抢抓实现“中国梦想”的历史机遇，以“引源、厚泽、卓创、致远”的管理处精神，朝着“效益充分发挥、管理规范精细、调控科学高效、机制良性顺畅、环境优美宜人、氛围文明和谐”的总体目标，跃马扬鞭，奔腾向前，奋力实现“江水北调促发展、防洪排涝保安澜、管理领先树典范、江淮明珠誉四方”的美好愿景，用卓创的智慧把现代水利的锦绣伟业引向更加璀璨的明天。